WooCommerce поставляется с шорткодами, которые можно использовать для вставки контента внутри постов и страниц.